Translation of "ed impegni" in English

Translations:

and commitments

How to use "ed impegni" in sentences:

HA MOLTI AMICI IN QUESTO PERIODO. POI AMICI ED IMPEGNI SONO IN CONTINUO AUMENTO.
He has many friends and is at a time of life when friends and engagements are continually increasing.
Sulla base di questo nuovo piano, Airbus fornirà tutte le capacità concordate secondo un programma aggiornato, del quale darà piena visibilità alle Nazioni clienti per una migliore pianificazione delle loro operazioni ed impegni.
Based on this new plan, Airbus aims to provide all agreed capabilities over an adjusted timeframe and to give solid visibility to the Launch Customer Nations for a better planning of operations and engagements.
Siamo per la cultura dell’integrazione e pertanto su questo fronte vanno profusi sforzi ed impegni concreti.
We are for a culture of integration and we therefore need to invest in practical efforts and commitments.
Stavo ancora vacillando, sopraffatto, sepolto sotto una valanga di obblighi e protocolli ed impegni che richiedevano il mio tempo.
I was still reeling, still overwhelmed, buried under a landslide of obligations and protocol and demands on my time.
Boeing ha lanciato l'aereo B-737/800 Next-Generation Converted Freighter (Bcf), con ordini ed impegni per un massimo di 55 conversioni da sette clienti.
Boeing launched the Next-Generation B-737/800 Boeing Converted Freighter (BCF) aircraft with orders and commitments for up to 55 conversions from seven customers.
Il Volo ha goduto di quasi una settimana di relax dopo molti viaggi ed impegni in un breve periodo e prima di immergersi nuovamente in un periodo pre-natalizio denso.
November 20th, 2016: Il Volo could enjoy an almost relaxing week after many flights and commitment in a short time and before jumping again into a busy time just before Christmas.
L'incontro è reso possibile dalla ritrovata libertà, che pone le Chiese Orientali Cattoliche d'Europa di fronte a possibilità ed impegni inediti.
The meeting was possible because of the new-found freedom which presents the Eastern Catholic Churches of Europe with unheard of opportunities and commitments.
Portiamo incessantemente davanti a Dio sia le preghiere per le nuove vocazioni sia le tante iniziative ed impegni.
Prayers for new vocations are brought incessantly before God, along with so many initiatives and efforts.
Camere dal massimo comfort per chi ama conciliare qualità di vita ed impegni professionali.
Classic Rooms with maximum comfort for those who like to combine quality of life and business.
Avete l'obbligo di fornirci una descrizione completa del contenuto della spedizione sulla lettera di vettura o consignment note, o altro documento accompagnatorio, e le vostre responsabilità ed impegni non vengono meno fornendo tale informazione.
You must give us a full description of the contents of the shipment on the consignment note, or other accompanying document, and your responsibilities and liabilities are not extinguished by providing this information.
Sono sempre molto occupata ed ora più che mai perché voglio chiudere alcuni progetti ed impegni che ho preso con alcuni dei pazienti.
I am always very busy and now more than ever because in 15/20 days I will leave the center and I want to close some projects I opened with some of the patients.
Shanghai, Cina - Ordini ed impegni per un massimo di 55 conversioni da sette clienti
Shanghai, China - Orders and commitments for up to 55 conversions from seven customers
In particolare la convenzione dovrà prevedere i seguenti oneri ed impegni da parte della Provincia:
In particular, the agreement must provide for the following expenses and commitments from the Province:
Il programma dà un unico e intimo ritratto di una donna impegnata in equilibrio tra la sua famiglia, amici, carriera ed impegni caritatevoli.
The program gives a unique and intimate portrayal of the life of a busy woman balancing her family, friends, career and charitable commitments.
I canadesi credono inoltre che i Paesi industrializzati, che storicamente hanno prodotto la maggioranza delle emissioni di gas climalteranti, si debbano assumere le maggiori responsabilità ed impegni per ridurre le emissioni inquinanti.
The Canadians also think that industrialized countries, which have historically produced the majority of greenhouse gas emissions, must assume the greatest responsibilities to reduce polluting emissions
A Lei affido tutti i vostri desideri, progetti ed impegni.
To her I entrust all your desires, plans and commitments.
Settembre è arrivato e ha portato con sé un susseguirsi di eventi ed impegni.
September came and brought with it many events and work.
La stagione estiva è stata ricca di trasferte ed impegni, e non sono riuscita a tenervi aggiornata su tutte le attività e le scoperte che abbiamo fatto quest’anno!
The summer season has been full of trips and commitments, and I could not keep you updated on all the activities and discoveries we have made this year!
Dopo un lungo periodo caratterizzato da faccende lavorative ed impegni familiari, è importante poter concedersi dei momenti esclusivi da dedicare a se stessi e alle persone care.
After a long period of work and family responsibilities, it is important to be able to enjoy unique moments for yourself and your beloved.
Dettagli che assicurano il massimo comfort ed un'estrema praticità per allietare le tue giornate all'insegna di stress ed impegni.
Details that ensure maximum comfort andextreme ease to brighten up your days full of stress and commitments.
Nel corso del Salone aeronautico di Parigi 2019 (17-23 giugno), Airbus ha siglato nuovi ordini ed impegni relativamente a 363 aerei commerciali: di questi, 149 sono ordini fermi e 214 impegni.
During the "2019 Paris Air Show" (June 17-23), Airbus achieved new business for 363 commercial aircraft, comprising 149 firm orders and 214 commitments.
Il ruolo di Premier Judge è una bellissima esperienza, ma comporta un sacco di pressioni, sfide ed impegni rispetto a tanti altri ruoli nel Judge Program.
The role of Premier Judges is an amazing experience, but it comes with greater pressures, challenges, and commitments than many other roles in the judge program.
L’importo degli investimenti ed impegni raggiunge i 317 milioni di euro, compresi 3 nuovi investimenti in CIPRES Assurances (MidMarket), Squad e Groupe Rautureau (Sviluppo).
The value of investments and commitments was €317 million, including 3 new investments in CIPRES Assurances (MidMarket), Squad and Rautureau Group (Development).
Rettori, Fratelli, Vicerettori Accademici, Direttori di Scuole o Facoltà, Responsabili di Affari internazionali e docenti lasalliani, hanno partecipato a conferenze e dibattiti che hanno portato ad accordi ed impegni per il bene della comunità lasalliana.
Rectors, Brothers, Academic Vice-Rectors, Directors of Schools, International Program Coordinators and Lasallian teachers participated in conferences and discussions that culminated in agreements and commitments for the good of the Lasallian community.
Boeing: 100 miliardi dollari in ordini ed impegni
Boeing: USD 100 billion in orders and commitments
Riunitisi presso la Casa Generalizia dal pomeriggio di venerdì, nella mattinata di sabato i missionari hanno potuto ascoltare le riflessioni su “Motivazioni ed Impegni del Progetto Europa” da parte di don Cereda.
Meeting in the Generalate from Friday afternoon, on Saturday morning Fr Cereda gave them a talk on “Motives and Commitments for the Project for Europe.”
Il Google Play Store offre una vasta gamma di applicazioni dedicate all'ufficio e al calendario per gestire al meglio task ed impegni di lavoro.
The Play Store now offers a good range of office and calendar apps for all-round productivity.
La soddisfazione del cliente si traduce in requisiti tecnici ed impegni commerciali precisi.
Customer satisfaction translates into technical requirements and specific trade obligations.
Questa carta rappresenta un decalogo di principi ed impegni per la salvaguardia dei contesti ambientale e sociale.
This chart represents a set of rules and commitments for environmental and social protection.
Apax Partners SAS è aderente di France Invest, associazione francese degli investitori per la crescita ed è firmataria della Carta che prevede valori, responsabilità ed impegni.
Apax Partners SAS is committed to the goals of France Invest, the French private equity investors association, and has signed the Charter involving values, responsibilities and commitments.
I libri ed i calendarii di appuntamento sono due attrezzi che contribuiscono a guidarli con le vostri attività ed impegni.
Appointment books and calendars are two tools that help guide you through your activities and commitments.
I partecipanti del programma devono sapere con precisione il complesso di propri diritti ed impegni.
Programme participants have to be aware of their rights and obligations.
Purtroppo per me sarò impegnato sui libri ancora per qualche mese prima della tanto attesa laurea che, per fortuna, manca davvero poco, tempo ed impegni permettendo.
Unfortunately for me I'll be busy on the books for a few months before the long-awaited degree that, fortunately, taking very little time to end, commitments and time allowing.
Come ben sappiamo, durante un tour Il Volo non canta soltanto, ma lavora a mille progetti ed impegni.
As we know, during a tour Il Volo doesn’t only sing, but work on thousand other projects and commitments.
I vari aspetti di essa, che ho illustrato, indicano la necessità di sforzi concordati, al fine di stabilire i rispettivi doveri ed impegni dei singoli, dei popoli, degli Stati e della comunità internazionale.
As I have pointed out, its various aspects demonstrate the need for concerted efforts aimed at establishing the duties and obligations that belong to individuals, peoples, States and the international community.
Possiamo anche sostituire, con una novazione unilaterale, efficace a seguito di notifica nei suoi confronti, LinkedIn Corporation con una parte terza che assuma i nostri diritti ed impegni in virtù di questo Contratto.
We may also substitute, by way of unilateral novation, effective upon notice to you, LinkedIn Corporation for any third party that assumes our rights and obligations under this Agreement.
A causa di problemi familiari ed impegni di lavoro vari mi sono dovuto fermare per un pò di tempo, ma non mi sono dimenticato, rieccomi e le novità non mancano!
to some family and employment troubles, i was forced to stop this blog for a while; but i didn't forget it, i'm back with many news!
Può anche sostituire se stessa (mediante novazione unilaterale, efficace a seguito di notifica), con una parte terza che assuma i medesimi diritti ed impegni in virtù del presente Contratto.
We can also replace with a unilateral novation, effective following notification to Him, YouVoting Ltd. with a third party that assumes our rights and obligations under this Agreement.
La dichiarazione prosegue dicendo: "Le armi nucleari violano profondamente tutti questi valori ed impegni.
The statement goes on to say: "Nuclear weapons profoundly violate all these values and commitments.
Questo articolo vi darà le idee per fare i vostri contratti ed impegni, i progetti e programmi, rapporti e rapporti con i clienti più semplici.
This article will give you ideas for making your contracts and commitments, projects and plans, reports and relationships with Clients simpler.
Cosa fare dopo anni di stress, frenesia, viaggi ed impegni, per occupare le giornate diventate statiche all'improvviso, aspettando il rientro dall'ufficio dell'unica persona per cui ho stravolto la mia vita?
What to do after years of stress, hectic, travel and commitments, to occupy days suddenly became stillstatic, waiting for the return from the work place of the only person for whom I completely changed my life?
Le dichiarazioni e le garanzie sono delle prese d’atto, assicurazioni ed impegni di carattere personale che Voi ci rilasciate in quanto utilizzatori del sito, su cui faremo affidamento quando comunicheremo con Voi.
Representations and warranties are personal statements, assurances or undertakings given by you (as a user) to us on which we rely when we communicate with you.
BAMBINI E RAGAZZI Le vacanze rappresentano il meritato riposo per gli adulti dopo un anno pieno di lavoro ed impegni incalzanti.
Holidays are a time for adults to take a well-earned rest after a year of hard work and urgent deadlines.
L’azienda ha lanciato il 737 MAX 10, l’ultimo componente della famiglia 737 MAX, con oltre 361 ordini ed impegni da parte di 16 clienti in tutto il mondo.
The company launched the 737 MAX 10, the newest member of the 737 MAX family, with more than 361 orders and commitments from 16 customers worldwide.
Garanzie ed impegni Le garanzie prestate includono fidejussioni rilasciate a istituti di credito solidalmente da Moby e dall azionista di riferimento per complessivi 156, 8 milioni di euro, correlate al finanziamento per la costruzione delle nuove navi.
Guarantees and commitments Guarantees granted include sureties to banking institutions given jointly by Moby and by its principal shareholder for a total of euro 156.8 million in relation to the shipbuilding loan.
L’accesso al servizio può essere negato a qualsiasi Utente che, in qualsiasi modo, non ha ottemperato ai propri obblighi ed impegni.
Access to the service may be denied to any User who, in any way, has failed to comply with his/her obligations and commitments.
Il team DHSC aiuterà gli anziani a rafforzare ognuno di questi sei pilastri, fornendo un supporto domiciliare, accompagnando gli utenti ad eventi sociali ed impegni, monitorando le attività giorno dopo giorno.
The DHSC team will help seniors strengthen each of these six pillars by providing in-home support, taking clients to social events and engagements, and monitoring day-to-day activities.
Sulla base di quanto espresso attraverso la politica per la qualità la Direzione Generale della GD Dorigo Spa ha individuato i seguenti obiettivi ed impegni di carattere generale:
On the basis of what has been expressed through the policy for the quality, GD Dorigo General Management identified the following general objectives and commitments:
Comunque i nostri livelli ed impegni di energia diminuono, quando la idoneità è implicata.
However our energy levels and commitments diminish, when fitness is involved.
L'incontro, che avvia di fatto l'iter per la presentazione della candidatura, è servito anche per definire nei dettagli il protocollo comune che stabilisce finalità ed impegni dei vari soggetti coinvolti.
The meeting, that actually starts the iter for the presentation of the candidacy, was also useful to define in detail the common procedure that establishes purposes and obligations of the different subjects involved.
1.5443730354309s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?